Notice: Undefined index: TITOL in /var/www/html/clients/cpnl/exposicio/cronologia/index.php on line 149
Cronologia - Consorci per a la Normalització Lingüística, 20 anys junts pel català

Inici del CPNL

1988

Fets rellevants de l'any

Jordi Pujol

  • Jordi Pujol reelegit president.
  • Mor Josep Tarradellas.
  • Presentació oficial del Cobi.
Què fèiem al CPNL
  • Creació del CPNL i aprovació dels Estatuts.

Inici de les activitats

1989

Fets rellevants de l'any

Mur de Berlín

  • Caiguda del mur de Berlín.
  • Espanya presideix la CEE.
Què fèiem al CPNL

Miquel Reniu

  • Inici de l'activitat (setembre de 1989).
  • Miquel Reniu, primer president.

El CPNL creix

1990

Fets rellevants de l'any

Salman Rushdie

  • L'Irak envaeix Kuwait.
  • Polèmica sobre Els versicles satànics.
  • Unificació d'Alemanya.
  • Es publica el Manual d'ús de l'estàndard oral, de Josep Lacreu.
Què fèiem al CPNL
  • S'inicien els cursos de català per a adults.
  • Inici del procés d'elaboració del Reglament d'usos lingüístics i creació de comissions de normalització lingüística als ajuntaments.
  • Avaluació certificativa adaptada als programes.
  • Difusió del servei d'assessorament lingüístic.

Creix l'assessorament

1991

Fets rellevants de l'any

Mikhail Gorbachev

  • Comença la Guerra del Golf Pèrsic.
  • Croàcia i Esolvènia, Estònia, Letònia i Lituània, independents.
  • Gorbatxov dimiteix.
Què fèiem al CPNL
  • Extensió del servei d'assessorament i dels cursos de formació.
  • Primers contactes amb diferents agrupacions empresarials locals i comarcals.
  • Inici de col·laboracions amb les assocacions de pares i primeres campanyes en entitats esportives (“En català, hi guanyem tots”).
  • Primers plans pilot de normalització lingüística en l'àmbit de la justícia.
  • Pla pilot a les zones de normalització intensiva (ZNI).
  • Edició dels cursos per a la policia local "Parlar és la clau 1" i "Parlar és la clau, 2"

L'esperit olímpic s'encomana arreu del país

1992

Fets rellevants de l'any

Jocs Olímpics

  • Jocs Olímpics a Barcelona.
  • Tractat de Maastricht.
  • Cimera de la terra a Rio de Janeiro.
  • Carta europea de les llengües regionals o minoritàries, adoptada com a conveni el 25 de juny de 1992 pel Comitè de Ministres del Consell d'Europa, i oberta a signatures a Estrasburg el 5 de novembre de 1992
Què fèiem al CPNL
  • S'inicia l'atenció de consultes lingüístiques per telèfon i fax.
  • Primers cursos intensius i modulars. Inici de les primeres actuacions al món del comerç.
  • Difusió del programa SIMEC per a la retolació en català.
  • Edició de la "Guia de conversa per al taxi" i la "Guia de l'usuari del taxi"
  • Campanya “Cinema i joventut” a Cornellà de Llobregat.
  • Intensificació de les campanyes en l'àmbit esportiu. Col.lecció "Dossiers de l'esport".
  • Edició de la “Guia lingüística per a administracions locals” amb la  col.laboració de la DGPL.
  • Aprovació del "Model de reglament per a l'ús d ela llengua catalana a les administracions locals".
  • Exposició "Justament en català".
  • Campanya "Català sobre rodes".

1993

Fets rellevants de l'any

Nelson Mandela

  • Signatura de l'acord de pau entre Israel i l'OAP.
  • Premi Nobel de la Pau a Nelson Mandela, i Frederik de Klerk.
Què fèiem al CPNL
  • Posada en marxa del "Telèfon lingüístic".
  • Signatura d'un conveni de col.laboració amb el DPTOP per l'adequació de la retolació de la senyalització existent a la forma oficial catalana.
  • Campanya “Així es ven” adreçada als comerços i a organitzacions i associacions de comerciants.
  • Programes integrals d'intervenció territorial.
  • Inici de la publicació de la revista “Viure en català”.
  • Exposició "Llengua, esport i societat"

1994

Fets rellevants de l'any

Liceu

  • Incendi del Liceu
  • Genocidi a Ruanda.
  • Nelson Mandela president de la República de Sud-Àfrica
Què fèiem al CPNL
  • Atenció formativa al col·lectiu de la nova immigració.
  • Execució dels compromisos amb el DPTOP sobre senyalització viària.
  • Difusió generalitzada de la campanya “Posa't el català en pantalla”, promoguda per la Generalitat de Catalunya.
  • Programa de normalització lingüística adreçat al món jurídic.
  • Edició del "Manual de documents i lèxic de la gestoria".
  • Extensió de la campanya "Així es ven" a tot el territori.
  • Campanya "El català et serveix".
  • Edició del "Breu vocabulari de circulació viària"
  • Inici de les actuacions de normalització lingüística en el sector del joc en català.
  • Difusió i promoció de la normalització lingüística a les empreses.

1995

Fets rellevants de l'any

Internet

  • Finlàndia, Suència i Àustria s'adhereixen a la CEE. 
  • Expansió d'Internet.
  • Publicació del Diccionari de la llengua catalana (DIEC)
Què fèiem al CPNL
  • Campanya publicitària del "Telèfon lingüístic"
  • “Llibre d'estil de l'Ajuntament de Barcelona” editat conjuntament pel CPNL i l'Ajuntament de Barcelona.
  • “Diccionari policial” i "Lèxic policial de butxaca" editats conjuntament amb el Departament de Governació.
  • Campanya de difusió dels drets lingüístics dels ciutadans.
  • El Govern de la Generalitat aprova el “Pla general de normalització lingüística”. Adaptació dels programes del CPNL al pla aprovat.

1996

Fets rellevants de l'any

Vista de Sarajevo

  • Reunificació de Sarajevo.
  • El PP guanya les eleccions generals.
  • Desallotjament okupa al cinema Princesa
Què fèiem al CPNL
  • Disseny del programa de “Gestió lingüística a les organitzacions”. Creació de grups de treball.
  • Campanya “Cap problema!” de normalització lingüística al sector de les autoescoles.
  • Campanya “Rètols en català, bon senyal!” (CPNL)  adreçada als fabricants de rètols i empreses de distribució per a l'ús del català en la retolació, amb la col.laboració de l'Associació Catalana del Rètol.
  • Campanya “El català al taxi” de normalització de la imatge corporativa del sector del taxi i foment de l'ús del català entre els taxistes i els usuaris. Distribució de material específic.
  • Producció i distribució del vídeo “En català, l'esport sempre hi guanya” en el marc del conveni signat amb la Direcció General de l'Esport.

1997

Fets rellevants de l'any

Teresa de Calcuta

  • Clonació de l'ovella Dolly.
  • Moren Diana de Gal·les i Teresa de Calcuta.
Què fèiem al CPNL
  • Aplicació experimental del programa de “Gestió lingüística a les organitzacions”
  • Aplicació de l'Indexplà com a instrument de seguiment i avaluació de plans de gestió lingüística iniciats pel CPNL.
  • Edició de l'opusce “La gestió lingüística a l'empresa”.
  • Elaboració del “Manual per a les arts gràfiques”.
  • Campanya “En català, molt bé” adreçada als mercats municipals de Barcelona.

1998

Fets rellevants de l'any

Poema corpori Bàrcino (1994) de Joan Brossa

  • Llei 1/1998, de 7 de gener, de política lingüística. 
  • Estrena del migmetratge de dibuixos animats "Missió espacial", la primera pel·lícula d'animació amb diàlegs en català original.
  • Acord de pau per a l'Ulster.
  • Mario Conde i Luis Roldán condemnats.
  • Acord per al traspàs de competències en trànsit.
  • Naufragi de l'”Oca” a Banyoles.
  • Aprovades les lleis de parelles de fet i codi de família.
  • Treva unilateral i indefinida d'ETA.
  • Mor Joan Brossa.
Què fèiem al CPNL
  • Homologació dels certificats del CPNL als de nivell A, B i C de la Junta Permanent de Català. 
  • Consolidació dels cursos a distància.
  • Col.laboració amb la DGPL per la realització de l'estudi “Indicadors d'ús del català a l'administració local 1998”.
  • Programa de gestió lingüística: consolidació i implantació del programa a les empreses del territori.
  • L'activitat del CPNL l'any 1998 s'inscriu en un nou marc de referència global marcat per l'aprovació de la Llei 1/98, de 7 de gener.
  • Edició del Cd-Rom "Català Multimèdia", curs de català interactiu.

1999

Fets rellevants de l'any

Borís Nikolàievitx Ieltsin

  • Es crea la llista de distribució "Zèfir", per a professionals de la llengua catalana.
  • “Impeachment” contra Bill Clinton.
  • Les tropes de l'OTAN entren a Kosovo.
  • Boris Ieltsin dimiteix.
  • Inauguració del nou Liceu.
Què fèiem al CPNL
  • Edició del Cd-rom "Diàleg Multimèdia", curs de català bàsic.
  • Exposició "Lúdic, mostra interactiva de jocs en català".
  • Posada en marxa del web del CPNL i la intranet.
  • Programa de normalització lingüística a les immobiliàries. Edició del "Lèxic per a l'oferta immobiliària", com a opuscle i com a publicació eletrònica.
  • Adaptació dels material editats pel CPNL al Programa d'Identificació Visual del CPNL.
  • Primeres observacions de l'Ofercat a Santa Coloma de Gramenet.
  • Participació en el projecte del "Nomenclàtor Oficial de Catalunya": revisió de 40.000 topònims.

2000

Fets rellevants de l'any

Genoma humà

  • Entrada en vigor de la Llei d'estrangeria.
  • Violència racista a El Ejido.
  • Tarifa plana d'Internet.
  • Acaba el servei militar.
  • Assassinat d'Ernest Lluch.
  • Descodificació del genoma humà.
  • Bush guanya les eleccions.
Què fèiem al CPNL
  • I Cicle de CInema Català de Sabadell.
  • Edició del catàleg "Jocs en català" i cartes als Reis per a Andorra i les Illes Balears.
  • Creació de la Comissió d'Ofercat.
  • Campanya Segells Plurals.

2001

Fets rellevants de l'any

11 de setembre de 2001

  • Any Europeu de les Llengües
  • Des de l'1 d'agost de 2001 la Carta és en vigor a l'Estat espanyol.
  • Manifestacions antiglobalització.
  • Atemptat de les Torres Bessones i al Pentàgon.
Què fèiem al CPNL
  • Es generalitza l'ús del correu electrònic en l'assessorament ofert per la pràctica totalitat dels CNL.
  • Augment significatius dels cursos inicials adreçats a col·lectius d'immigrants.
  • Campanya "Benvinguts benvingudes", adreçada a les persones nouvingudes, a partir de la col·laboració de diversos agents socials i institucions públiques.
  • Es constitueix la Comissió de Toponímia, amb la participació del CPNL.
  • Difusió de l'oferta de cinema en català per mitjà de diversos cicles.
  • Elaboració d'un recull de documents per a les AMPA, amb plantilles, exemples i enllaços d'interès.

2002

Fets rellevants de l'any

1 EUR = 166,386 PTA

  • Any Verdaguer.
  • Entrada en vigor de l'euro.
  • Lula guanya les eleccions al Brasil.
  • Vaga general contra el “decretazo”.
  • Naufragi del “Prestige”.
Què fèiem al CPNL
  • Primer experiència pilot dels Voluntaris per la Llengua a Cornellà.
  • Ja són 93 els convenis signats entre el CPNL i centres sanitaris de tot Catalunya per fomentar l'ús del català en el sector de la sanitat.
  • Impuls dels jocs en català amb la difusió de la carpeta "Joc de jocs, 100 jocs populars i tradicionals", editada pel CPNL.
  • Intensificació del treball amb les AMPA, amb formació, models de documents i campanyes, com  "Millorem l'ús del català", del CNL de l'Hospitalet.
  • Difusió dels programes informàtics en català, amb la distribució a tot el territori d'un CD-ROM.
  • Organització arreu del territori d'actes commemoratius de l'any Verdaguer.

Neix el Voluntariat al CPNL

2003

Fets rellevants de l'any

Pasqual Maragall

  • El “Pacte del Tinell” dóna pas al govern tripartit a Catalunya: Pasqual Maragall, president de la Generalitat.
  • Les tropes nord-americanes prenen Bagdad.
  • Moren Miquel Martí i Pol i Manuel Vázquez Montalbán.
Què fèiem al CPNL
  • Inici del Voluntariat per la llengua, amb la creació de 1.490 parelles lingüístiques i la signatura de 17 convenis.
  • Presentació del Nomenclàtor Oficial de Toponímia Major de Catalunya.
  • Presentació de l'eina informàtica Indexplà, que permet incorporar les dades que inclou a la valoració dels convenis.

Un any de traspàs

2004

Fets rellevants de l'any

Fòrum

  • Fòrum de les Cultures.
  • Crisi de l'Institut Ramon Llull.
  • Any Francesc de Borja Moll.
  • Èxit de la cultura catalana a la Fira del Llibre de Guadalajara.
  • Atemptat Al-Qaeda a Madrid.
  • Zapatero guanya les generals.
  • Trobada a Miravet sobre l'Estatut.
Què fèiem al CPNL
  • Primera comparació de l'Ofercat del 1998 i el del 2003 a Santa Coloma de Gramenet.
  • Presentacions del Nomenclàtor al territori.
  • Orientació de l'assessorament lingüístic cap a afavorir l'autonomia lingüística.
  • Increment dels alumnes nouvinguts i posada en marxa dels centres oberts.
  • Intensificació de les actuacions destinades al petit comerç.

2005

Fets rellevants de l'any

Ratzinger

  • Catalunya Dóna corda al català.
  • El Parlament de Catalunya aprova el nou Estatut.
  • Ratzinger, nou Papa.
  • Atemptat d'Al-Qaeda a Londres.
  • Angela Merkel, cancellera d'Alemanya.
  • Enfonsament del Carmel.
  • Matrimonis homosexuals.
Què fèiem al CPNL
  • La Comissió Europea destaca el programa "Voluntaris per la llengua" entre les 50 millors projectes europeus d'aprenentatge d'un idioma.
  • Pla de xoc a Barcelona per a l'acolliment lingüístic que comporta l'increment de l'oferta de cursos de català.
  • S'inicien els plans pilot per impulsar el coneixement i l'ús de la llengua a set municipis catalans.
  • Augmenten els convenis, fins a 42, per fer actuacions adreçades a comerços i empreses de sectors diversos.
  • Difusió del programari en català a través d'un CD amb programes disponibles.
  • Primera Trobada del personal del CPNL a Cornellà de Llobregat.

2006

Fets rellevants de l'any

Estatut

  • Llei orgànica 6/2006, de 19 de juliol, de reforma de l'Estatut d'autonomia de Catalunya.  
  • Campanya "El català va amb tu", adreçada als joves.
  • Domini .cat
  • Josè Montilla, 28è president de la Generalitat.
  • Col·lapse a l'aeroport del Prat.
  • Atemptat d'ETA a Barajas.
Què fèiem al CPNL
  • Posada en marxa de 22 plans d'acolliment lingüístic als CNL del Consorci.
  • Campanya de promoció "Barcelona t'ensenya català".
  • Impuls del desplegament de plans amb els ens locals per augmentar-hi l'autonomia lingüítica.
  • Projecte "Llengua i empresa" a la Garrotxa en el marc del Pla d'Immigració per conscienciar que el personal nouvingut aprengui la llengua.
  • Programa "Català a taula" (CNL Barcelona).
  • L'oferta de jocs en català continua creixent.
  • Renovació del web del CPNL, amb la incorporació d'un web per a cada CNL.

2007

Fets rellevants de l'any

Woody Allen

  • Caos a la xarxa ferroviària de Catalunya.
  • Apagada elèctrica a Barcelona.
  • Woody Allen roda una pel·lícula a Barcelona.
  • Romania i Bulgària s'incorporen a la UE. 
  • Atemptat mortal a Benazir Bhutto.
Què fèiem al CPNL
  • El CPNL participa en la implementació de l'Optimot
  • Per primer cop, el CPNL supera els 500 treballadors en plantilla
  • Adaptació de les programacions dels nivells intermedis al Marc Europeu Comú de Referència per a les llengües.
  • Revitalització i foment del programa "Voluntariat per la Llengua", amb més de 6.300 parelles.

20 anys del CPNL

2008

Fets rellevants de l'any

Barak Obama

Què fèiem al CPNL
  • El CPNL celebra 20 anys.
  • Fort impuls als cursos de català: en un sol any el nombre d'inscrits augmenta un 22%.
  • EL CPNL participa en el Parla.cat,  lloc web per a la difusió d’eines i recursos didàctics per a l'aprenentatge i l'ensenyament de la llengua catalana a través d’Internet.
  • Canvi d'enfocament de l'assessorament al CPNL amb l'entrada en funcionament de l'Optimot.
  • Impuls del programa "Voluntariat per la llengua", que esdevé una de les actuacions prioritàries del Govern.